Au Papier Japonais
English October 19, 2017

CLIQUEZ ICI POUR IMPRIMER LE CATALOGUE POUR L'ART DU LIVRE


Livre relié sur languettes avec fentesADJUTER AU PANIER
Carolina Gomez
Jeudi le 28 septembre 2017
75,00 $

Un livre sans colle, agrafes, ruban gommé ou couture, qui sait pourtant faire preuve d’élégance et est facile à réaliser ? Le livre relié sur languettes insérées dans des fentes semble être formé de cahiers, mais il n’en est rien. Il possède une forme expansible et on peut y ajouter le nombre de pages qui convient à ses besoins.
       Il s’agit, essentiellement, d’exercer une fente dans des feuilles pliées, en utilisant un ciseau et un Exacto, puis de les emboîter les unes dans les autres. On peut choisir le format selon l’utilisation que l’on veut en faire. Il peut servir de journal personnel ou de cahier d’esquisse, puisqu’il repose à plat lorsqu’on l’ouvre. Il est également possible de désassembler les pages complètement pour les réassembler selon l’ordre souhaité ou pour insérer de nouvelles pages.

Techniques enseignées: la méthode de reliure sur languettes avec fentes ; méthodes de base de pliage du papier ; exercer une fente et insertion; marquage, rainure, pliage et découpage.


Portfolio d’artiste avec reliure à gorgeADJUTER AU PANIER
Carolina Gomez
Samedi le 30 septembre 2017
95,00 $

Dans le cadre de ce cours donné pour la première fois, Carolina vous fera découvrir la beauté de la reliure à gorge utilisée pour fabriquer ce livre à cahiers multiples enveloppé d’une pochette en origami.
       La couture est apparente, ce qui ajoute un joli élément décoratif à l’ensemble. Il est toutefois possible de l’insérer dans un emboîtage pour des projets spécifiques. L’emboîtage solidifie l’ensemble, reliant les cahiers non seulement à la tranche supérieure et à la tranche inférieure, mais avec l’ensemble du dos.
       Au lieu de l’approche classique qui consiste à superposer plusieurs cahiers composés de feuilles plates, les feuilles sont pliées de façon à pouvoir servir de portfolio pour y insérer des documents, des photos, des notes, des dessins, etc.

Techniques enseignées: techniques de base de reliure en utilisant la couture ; prise de mesurage, pliage, découpage ; fabrication de la pochette en origami ; méthode pour percer les pages ; méthode de couture de la reliure à gorge.


Un livre ouvert : les bases de la reliureADJUTER AU PANIER
Maaike Zuyderhoff
Jeudi le 19 octobre 2017
75,00 $

Ouvrir un livre est un peu comme un mystère qui cherche à être éludé. Comment toutes ces pages tiennent-elles ensemble ? Ça semble compliqué. Puis, on se demande : « Est-ce que je pourrais arriver à en fabriquer un ? » Sans équivoque, la réponse est oui. Comme tout apprentissage, il faut débuter avec le plus simple, le livre à cahier unique. La plupart des livres que nous lisons sont à reliure à cahier unique (on en retrouve tout simplement plus dans un livre typique), d’où l’idée d’offrir ce cours d’introduction.
       Grâce aux conseils bienveillants de Maaike, les néophytes réaliseront qu’il s’agit d’une méthode à la fois simple et exhaustive. Vous apprendrez ce qui compose la structure de base d’un livre et vous vous familiariserez avec les méthodes de base de la reliure, les outils utilisés en plus de recevoir des conseils pratiques sur les principes de base de la couture. Une fois ces étapes franchies, vous pourrez appliquer vos connaissances sur divers projets comme un calepin, un registre, etc., en utilisant divers washi choisis pour l’occasion. En guise de conclusion, Maaike vous montrera comment assembler plusieurs cahiers pour des projets plus ambitieux comme un journal, un livre à couverture rigide ou tout autre projet qui vous tient à cœur.
       Une fois le mystère dévoilé, chaque livre que vous feuilletterez sera pour vous un livre ouvert.

Techniques enseignées: L’utilisation des outils de base; marquage, rainure, pliage et découpage; comment brocher les cahiers; reconnaître le sens du grain du papier.


Trésor national : le livre en plis accordéon japonaisADJUTER AU PANIER
Sharon Iplunshu
Jeudi le 16 novembre 2017
75,00 $

Les Japonais savent reconnaître la réussite et ont même créé une catégorie spéciale pour les personnes qui, par l’ensemble de leurs réalisations, se sont distinguées dans un domaine en particulier. Elles portent alors le titre de « Trésor national ». Certains fabricants de washi ont mérité une telle reconnaissance. S’il y avait une telle catégorie pour les styles de livres, le livre en plis accordéon mériterait certainement de se voir décerner un tel honneur.
       La particularité de ce livre est de ne pas avoir de dos. Pourtant, il fonctionne comme un livre relié normal et il gagne même en efficacité si l’on considère qu’il repose à plat lorsqu’on l’ouvre. Ses pages sont doublées, ce qui a pour effet d’isoler les images les unes des autres. Et puisque les pages se déplient les unes à la suite des autres, les artistes peuvent utiliser plusieurs pages à la fois pour réaliser leur œuvre; les couvertures reposent toujours en parallèle, peu importe ce que l’on met à l’intérieur. De plus, il est facile à fabriquer.

Techniques enseignées: l’utilisation des outils de base; marquage, rainure, pliage et découpage; collage du papier et du carton.


Une forme visible de soutien : la reliure de style japonaisADJUTER AU PANIER
Cécile Côté
Samedi le 09 décembre 2017
95,00 $

Bien que l’esthétique japonaise s’exprime dans la modestie, la sobriété, dirons-nous même l’humilité, il semble y avoir une exception à la règle. Au lieu de dissimuler la reliure comme la plupart des styles de reliure, les Japonais optent pour la transparence : la couture du dos est apparente, ajoutant ainsi une touche élégante qui attire le regard.
       Sa structure unique de pages doublées élimine l’effet de translucidité; vous aimerez sa flexibilité (on peut le rouler et l’insérer aisément dans une poche de veston). Aucune expérience requise pour participer. Grâce à l’approche simple et pratique privilégiée par Cécile, vous maîtriserez les connaissances nécessaires pour continuer l’exploration de cet art dans le confort de votre foyer. Ce style de livre se prête à des usages variés : calepins, registres, cahiers d’esquisses; c’est un cadeau qui plaît à coup sûr.

Techniques enseignées: L’utilisation des propriétés particulières du papier japonais; mesurage, découpage et pliage des pages intérieures; méthode japonaise de perforation des feuilles; les points de couture permettant de donner forme au dos à couture apparente caractéristique.


Le carnet personnel : introduction à la reliureADJUTER AU PANIER
Sharon Iplunshu
Jeudi le 18 janvier 2018
75,00 $

C’est par la pratique que l’on acquiert la maîtrise. Ce cours a été conçu spécialement pour faire plaisir aux relieurs néophytes et à celles et ceux qui désirent mettre leurs compétences à jour.
       Sharon a conçu le cours autour du livre à cahier unique relié avec de la ficelle. Le point de couture est facile à réaliser. De plus, vous pouvez adapter la méthode pour répondre à des besoins particuliers. Chaque personne fabriquera quatre versions différentes du carnet, ce qui permettra de bien assimiler les éléments techniques. Les formats plus larges conviennent parfaitement aux carnets de croquis, aux calepins, aux journaux de voyage; ils font également de beaux cadeaux. Une fois que vous aurez appris les méthodes de base, vous n’aurez plus qu’à laisser libre cours à votre imagination.

Techniques enseignées: L’utilisation des outils de base; marquage, rainure, pliage et découpage; comment exécuter le point de brochure; reconnaître le sens du grain du papier.


La reliure de style copte traditionnelleADJUTER AU PANIER
Maya Assouad
Samedi le 20 janvier 2018
95,00 $

D’une certaine façon, voici un objet qui s’apparente à la fourchette, la roue ou le marteau : une forme répondant parfaitement aux besoins dès sa conception.
       En effet, la reliure de style copte a été dès le départ d’une fonctionnalité sans faille, une qualité que le temps ne parvient pas à éroder.
Il fut un temps où le livre et le manuscrit, la forme de communication dominante à l’époque, devaient se disputer le territoire. Une personne a alors eu l’idée géniale de plier le manuscrit pour en faire ce qu’on appelle désormais des pages et de les relier ensemble. Cette première ébauche a donné naissance au livre que nous le connaissons aujourd’hui. Maya réinterprète cet ancêtre du livre et nous invite à le redécouvrir, en y ajoutant toutefois une légère variante. En effet, elle substitue le papier japonais au papier manuscrit. Elle utilise un cordon pour relier les pages ensemble avec un point de chaînette qui s’insère dans la couverture. Le résultat : un livre à la fois élégant et pratique qui se veut une proche réplique des anciens livres européens.

Techniques enseignées: formation de base en reliure; mesurage, découpage et assemblage; utilisation des outils; principes et procédés de couture.


Histoire de bien se couvrir : le livre à couture longue multidimensionnelADJUTER AU PANIER
Maya Assoud
Samedi le 17 mars 2018
95,00 $

Une célébrité comptant à son actif de nombreuses réalisations, récoltant honneurs et distinctions, adulé par ses admirateurs, le livre à couture longue mérite certes de figurer sur la couverture d’un important magazine et de se voir décerner le titre de « Style de livre de l’année ».
       De nombreuses raisons motivent ce choix; une cependant, et non la moindre, retient notre attention : sa couverture. Contrairement au livre dont la couverture est fixe, celui-ci est conçu pour « changer de costume » en un tour de main. Aujourd’hui habillé de chiyogami, demain d’un kinwashi texturé ou d’un élégant kingin rouge… Et puisque parfois la simplicité a meilleur goût, vous pouvez également choisir de laisser la couverture de côté afin d’admirer la reliure cousue à la main.
Ce concept européen, apparu au XIXe siècle, se veut une porte ouverte sur plusieurs méthodes fondamentales de reliure. Il possède un autre avantage indéniable, celui de s’étendre à plat lorsqu’on l’ouvre. Ses usages sont multiples : journal, cahier d’esquisses, cahier de notes, etc. Un cadeau que l’on reçoit avec un grand sourire.

Techniques enseignées: techniques de reliure de base; mesurage; assemblage; utilisation des outils; division du dos du livre; apprentissage des points de couture.


Le livre à couverture rigide : la reliure de style occidentaleADJUTER AU PANIER
Maaike Zuyderhoff
Samedi le 21 avril 2018
95,00 $

Il vous faut absolument le dernier Stephen King dès sa sortie parce que vous adorez frissonner d’horreur; à moins que ce ne soit l’œuvre complète de Ray Bradbury, grand maître de la science-fiction. Naturellement, vous optez pour l’édition à couverture rigide. La qualité exige la qualité. On reconnaît le style de cette reliure au premier coup d’œil : couverture rigide, une reliure en toile, dans laquelle se trouvent plusieurs cahiers cousus au dos du livre. Il est en ce moment la référence dans le monde occidental. Durable, pratique et populaire, son attrait ne fait que se renforcer.
       Maaike accomplit un petit miracle en assemblant ce livre en une seule journée (pour les besoins du cours) alors que le processus s’étend normalement sur deux jours. Le secret : elle a préparé les divers éléments au préalable afin de donner la possibilité aux participants de partir avec leur livre à la fin de la journée.

Techniques enseignées: apprendre à travailler avec les cahiers; couture; découpage; apposer le papier sur du carton; choisir les adhésifs; utilisation d’outils; calculer le rendement des matériaux; notions de base de la reliure.